Cuarentisiete gramófonos dorados, el máximo galardón de la industria de la música latina, fueron entregados este jueves en los 17° Grammy Latinos en Las Vegas, una ceremonia que tuvo un bochorno que no dejó indiferente a nadie.
Todo concurría con normalidad hasta que llegó el momento de la premiación al Mejor Álbum Vocal Pop Tradacional, el cual fue ganado por Juan Gabriel en su trabajo por "Los Dúo". El encagardo de presentar el galardón fue el vocalista de la banda española Dvicio, Andrés Ceballos, quien al momento del anuncio sostuvo que la persona triunfante "no estaba" y que la academía se "encargaría de hacerle llevar el premio", desconociendo que el artista está muerto.
Por su parte, estos fueron los ganadores de todas las categorías:
- Álbum del año
"Los Dúo 2", Juan Gabriel
- Canción del Año
"La bicicleta", Carlos Vives y Shakira
- Grabación del Año
"La bicicleta", Carlos Vives y Shakira, e incluye al compositor y al equipo de producción.
- Mejor Nuevo Artista
Manuel Medrano
- Mejor Álbum Vocal Pop Tradicional
"Los Dúo 2", Juan Gabriel
- Mejor Álbum de Música Urbana
"Energía", J Balvin
- Mejor Canción Urbana
"Encantadora", Egbert Rosa Cintrón, Farruko, Eduardo A. Vargas Berrios & Yandel, compositores (Yandel)
- Mejor Álbum Vocal Pop Contemporáneo
"Un besito más", Jesse & Joy
- Mejor Álbum Pop/Rock
"Algo Sucede", Julieta Venegas
- Mejor Canción de Rock
"La Tormenta", Flavio Cianciarulo, compositor, para Los Fabulosos Cadillacs
- Mejor Álbum de Música Alternativa
"L.H.O.N.", Illya Kuryaki & The Valderramas
- Mejor Canción Alternativa
"Vez Primera", Carla Morrison, compositor (Carla Morrison)
- Mejor Álbum de Música Banda
"Raíces", Banda El Recodo De Cruz Lizárraga
- Mejor Álbum de Salsa
"Intensamente India con canciones de Juan Gabriel", India
- Mejor Álbum de Cumbia/Vallenato
"Homenaje" (A la música de Diomedes Díaz), Fonseca
- Mejor Álbum de Fusión Tropical
"Visualízate", Gente de Zona
- Mejor Álbum Tropical Contemporáneo
"Guaco Histórico 2", Guaco
- Mejor Álbum Tropical Tradicional
La Sonora Santanera en su 60 Aniversario
- Mejor Álbum Cantautor
"Manuel Medrano", Manuel Medrano
- Mejor Álbum de Rock
"La salvación de Solo y Juan",
Los Fabulosos Cadilacs
- Mejor Álbum de Música Tejana
"Por cielo y tierra", Michael Salgado
- Mejor Álbum de Música Norteña
"Desde El Azteca", Los Tigres Del Norte
- Mejor Canción Regional Mexicana
"Ataúd", Erika Ender, Manu Moreno & Mónica Vélez, compositores (Los Tigres Del Norte)
- Mejor Álbum Instrumental
"Samba de Chico", Hamilton de Holanda
- Mejor Álbum Folclórico
"En armonías colombianas", Palo Cruza´O
- Mejor Álbum de Tango
"Cuando llora la milonga", Nicolás Ledesma y su orquesta
- Mejor Álbum de Música Flamenca
"Ámame como soy", Niña Pastori
- Mejor Álbum de Jazz Latino
"Cuba: The Conversation Continues", Arturo O'Farrill & The Afro Latin Jazz Orchestra
- Mejor Álbum de Pop Contemporáneo en Lengua Portuguesa
"Tropix", Céu
- Mejor Álbum de Rock Brasileño en Portugués
"Derivacivilização", Ian Ramil; y
"Éter", Scalene
- Mejor Álbum de Samba/Pagode
"De bem com a vida", Martinho da Vila
- Mejor Álbum Música Popular Brasileña
"A mulher do fim do mundo", Elza Soares
- Mejor Álbum de Música Sertaneja
"Amanhecer", Paula Fernandes
- Mejor Álbum de Música de Raíces Brasileñas
"AR", Almir Sater & Renato Teixeira
- Mejor Canción en Portugués
"Vidas Pra Contar", Djavan
- Mejor Álbum de Música Latina para Niños
"Arriba Abajo", 123 Andrés
- Mejor Video Musical Versión Corta
"Gallo Negro", Illya Kuryaki & The Valderramas
- Mejor Video Musical Versión Larga
"Sirope Vivo", Alejandro Sanz