"Chewbacca" resuelve el misterio de la escena de Greedo y Han Solo
"Chewbacca" resuelve el misterio de la escena de Greedo y Han Solo
Desde el estreno de Star Wars "Una nueva esperanza", han pasado cerca de 40 años hasta hoy. Este además es el tiempo que transcurrió para poder terminar con uno de los misterios más grande que ha sucedido en la saga respecto a una cuestionada escena.
En ella se ve a Han Solo en la cantina, luego de haber conversado con Luke Skywalker y Obi-Wa Kenobi. El personaje interpretado por Harrison Ford, pasa a otra mesa donde se encuentra con el cazarrecompensas extraterrestre Greedo. Después de una larga conversación, sucede un altercado entre ambos, quedando el piloto del Halcón Milenario con vida. La duda que aquí surge es ¿Quién disparó primero?
| "¿Vas a algún lado Solo?" |
Peter Mayhew, el actor que interpreta a Chewbacca subió en su cuenta oficial de Twitter, algunas fotos de los guiones originales de la película del '77. En donde comentó, "Han disparó primero, punto".
#chewscript 014 Han Shot First. Period. @starwars pic.twitter.com/4tGOOsRp2l
— Peter Mayhew (@TheWookieeRoars) 2 de marzo de 2016
Traducción
Greedo: Esa es la idea, Solo. ¿Vas a ir salir conmigo o tengo que terminar esto aquí?
Han: No creo que quieran otra muerte.
Greedo: Difícilmente lo notarán... párate. He esperado por esto hace mucho tiempo...
Han: Apuesto a que si...
De repente el baboso extraterrestre desaparece en un flash cegador de luz. Han saca su pistola humeante a través de la mesa mientras los otros clientes miran perplejos.
En las versiones antiguas de la saga era obvio que el personaje interpretado por Harrison Ford disparó primero. Sin embargo, luego de su reedición, junto con la idea de llamar a un público familiar, el director George Lucas agregó un disparo más en el filme junto con criaturas con un aspecto amigable.
De esta forma, uno de los momentos más confuso de Star Wars ha sido resuelto gracias a Chewbacca.
Mira la escena del 1977 y la nueva a continuación:
