La detención del ex comandante en Jefe del Ejército Juan Emilio Cheyre como presunto cómplice de 15 muertes investigadas en el marco del caso Caravana de la Muerte, no sólo se tomó las portadas de Chile, sino que también de los principales medios internacionales.
Diarios británicos, estadounidenses y latinoamericanos cubrieron la noticia de la detención de Cheyre, destacando principalmente su rol en los años de la dictadura de Augusto Pinochet y su posterior figura en la transición.
Estas son algunas de las reacciones:
La Nación (Argentina):
"Detienen a un militar por la Caravana de la Muerte"
El diario señala a Cheyre como uno de los "íconos de la transición a la democracia tras la dictadura de Pinochet".
Clarín (Argentina):
"Caravana de la muerte": arrestan en Chile a un ex jefe del Ejército
Clarín destaca por su parte a Cheyre por haber emitido el "energético 'nunca más' en materia de violanciones a los derechos humanos".
En la bajada y al interior de la nota, el medio argentino comete un error: señala que Cheyre es acusado de ser cómplice de la muerte de 75 opositores, cuando en realidad se trata de 15 personas.
El País (España):
"Detienen un exjefe del Ejército chileno por la muerte de 15 personas".
El Mundo (España):
"Detienen a un ex jefe del Ejército de Chile por su implicación en la 'Caravana de la Muerte'"
The New York Times (Estados Unidos):
"El comandate del Ejército detenido en caso de asesinatos de 1973"
"
El medio estadounidense destaca en su nota que Cheyre "reconoció los abusos a los derechos humanos ocurridos entre 1973-1990", durante el régimen militar.
The Washington Post (Estados Unidos):
"Ex comandante chileno detenido por caso de asesinatos de 1973"
The Guardian (Reino Unido):
"Ex jefe del Ejército acusado por asesinato de activistas en 1973"
BBC (Reino Unido):
"Caravana de la Muerte en Chile: Ex jefe del Ejército Cheyre detenido"
