En el estado de Utah, en el oeste de Estados Unidos, algunas escuelas tuvieron que retirar ejemplares de la Biblia de sus estanterías por incluir contenido "vulgar y violento".
La medida se produce tras la denuncia del padre de uno de los alumnos de que la Biblia del rey Jacobo contiene material inadecuado para los niños.
El gobierno republicano de Utah aprobó en 2022 una ley que prohíbe los libros "pornográficos o indecentes" en las escuelas.
La mayoría de los libros prohibidos hasta ahora tratan de temas de educación sexual y orientación de género.
La prohibición de la Biblia se produce en medio de un acuerdo más amplio entre los conservadores de los distintos estados para prohibir enseñanzas sobre temas como los derechos de las personas LGBT y la identidad racial.
Utah no es el único caso
En Texas, Florida, Misuri y Carolina del Sur también se han prohibido libros por considerados ofensivos.
La decisión de Utah ha sido tomada esta semana por el distrito escolar de Davis, al norte de la capital del estado, tras una denuncia presentada en diciembre de 2022.
Las autoridades escolares aseguran que ya han retirado los siete ejemplares de la Biblia que tenían en sus estanterías. Además aclararon que el texto nunca formó parte del plan de estudios de los alumnos.
De todos modos, el comité no detalló qué pasajes son los que contienen "vulgaridad o violencia".
Según el periódico Salt Lake Tribune, el padre que se quejó dijo que la Biblia del rey Jacobo "no tiene 'valores serios para los menores' porque es pornográfica según nuestra nueva definición", refiriéndose a la ley de prohibición de libros de 2022.
Una "burla"
El legislador del estado de Utah que redactó la ley de 2022 había rechazado previamente la solicitud de retirada de la Biblia como una "burla", pero cambió de opinión esta semana tras calificarla de "lectura desafiante" para los niños más pequeños.
"Tradicionalmente, en Estados Unidos, la Biblia se enseña mejor, y se entiende mejor, en el hogar y alrededor de la chimenea en familia", escribió el representante del estado de Utah, Ken Ivory, en Facebook.
El distrito escolar determinó que el contenido de la Biblia no infringe la ley de 2022, pero sí que incluye "vulgaridad o violencia no aptas para alumnos más jóvenes". El libro permanecerá en los colegios secundarios.
"No se me ocurre qué hay en la Biblia que haya que quitar. No es como si hubiera fotos en ella", dijo a CBS News Bob Johnson, padre de un alumno de primaria, contrario a la retirada de la Biblia de las escuelas.
Utah no es el primer distrito de Estados Unidos que retira la Biblia de sus estanterías. El mes pasado, un grupo de alumnos de Kansas pidió que se retirara la Biblia de la biblioteca de su colegio.
Texas retiró el año pasado la Biblia de una biblioteca escolar tras las quejas de aquellos que se oponían a los esfuerzos de los conservadores por prohibir algunos libros.
