candidato entre paréntesis

Pueblos originarios: ¿Por qué aparecen dos candidatos y qué rol cumple el que está entre paréntesis?